Située sur l’île de Kyūshū, Beppu est l’une des capitales mondiales du thermalisme. Ici, la géothermie n’est pas un concept abstrait: elle s’exprime à ciel ouvert, dans un paysage où la vapeur s’échappe en permanence...

Au sud-ouest du Japon, dans la préfecture d’Ōita, les ruines du Château d’Oka dominent discrètement la ville de Taketa. Il ne reste ici ni donjon flamboyant ni toitures vernissées, et c’est précisément ce qui fait...